ਕਾਰ ਲਈ ਕੀ ਚੁਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ: ਡੀਵੀਆਰ ਜਾਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ
ਵਾਹਨ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ ਸੁਝਾਅ

ਕਾਰ ਲਈ ਕੀ ਚੁਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ: ਡੀਵੀਆਰ ਜਾਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ

ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਹਨ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤਿਅੰਤ ਐਥਲੀਟਾਂ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਉਤਸ਼ਾਹੀਆਂ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਤ. ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਯੰਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਮ ਵੀਡੀਓ ਕੈਮਰਿਆਂ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਲੱਗੀ।

ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਤੀਬਰ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕਾਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਰਾਈਵਰ ਆਪਣੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਪਕਰਣ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਡੀਵੀਆਰ ਵਜੋਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਸੀ।

ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਅੰਤਰ

ਇਹਨਾਂ ਗੈਜੇਟਸ ਦੀ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਅੰਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਹੈ. ਕੁਝ ਕਾਰ ਮਾਲਕ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਵਿਹਾਰਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਡੀਵੀਆਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਦੂਸਰੇ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਹਰ ਇੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਰਤਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. ਸਵਾਲ ਉੱਠਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਕਾਰ ਲਈ ਡੀਵੀਆਰ ਜਾਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ ਚੁਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

ਕਾਰ ਲਈ ਕੀ ਚੁਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ: ਡੀਵੀਆਰ ਜਾਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ

ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ

ਅਜਿਹੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਲੇਖ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੋਵਾਂ ਗੈਜੇਟਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕੀ ਹਨ.

ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਕਾਰਜ

ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਹਨ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤਿਅੰਤ ਐਥਲੀਟਾਂ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਉਤਸ਼ਾਹੀਆਂ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਤ. ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਯੰਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਮ ਵੀਡੀਓ ਕੈਮਰਿਆਂ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਲੱਗੀ।

ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ:

  • ਕੰਪੈਕਬਿਊਸ਼ਨ
  • ਛੋਟੇ ਭਾਰ;
  • ਟਿਕਾਊ ਧੂੜ ਅਤੇ ਨਮੀ-ਸਬੂਤ ਹਾਊਸਿੰਗ;
  • HD ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ.

ਅਜਿਹੇ ਗੈਜੇਟ ਦੀ ਸਪੀਡ 60 ਫਰੇਮ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 170⁰ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਕੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੜਕ 'ਤੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਤਸਵੀਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕਾਰ ਲਈ ਕੀ ਚੁਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ: ਡੀਵੀਆਰ ਜਾਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ

ਸੰਖੇਪਤਾ ਅਤੇ ਹਲਕਾ ਭਾਰ ਇੱਕ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਹਨ

ਕੈਮਰੇ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫਾਇਦਾ ਇੱਕ ਮਾਊਂਟ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਰ ਦੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਸਮੇਤ ਲਗਭਗ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਤਹ 'ਤੇ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਭਾਰ ਆਮ ਵਾਂਗ ਕੈਮਕੋਰਡਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਸਦਮਾ-ਰੋਧਕ ਕੇਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਚੰਗੀ-ਵਿਚਾਰੀ ਸਥਿਰਤਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਦੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗਤ, ਬਜਟ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਅਤੇ ਸਿੱਧੀ ਧੁੱਪ ਦੀ ਅਸਥਿਰਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਵਿੰਡਸ਼ੀਲਡ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰੁਕਣ ਨਾਲ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹਰ ਐਕਸ਼ਨ-ਕੈਮਰਾ ਕਾਰ ਦੇ ਆਨ-ਬੋਰਡ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਪਾਵਰ ਸਪਲਾਈ ਸਿਸਟਮ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

DVR ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ

ਵਾਹਨ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਉੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਪਕਰਣ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਕਾਰ ਲਈ ਇੱਕ DVR ਜਾਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੁੱਖ ਕਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ HD ਰੈਡੀ ਅਤੇ ਫੁੱਲ HD ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਿੱਤਰ ਵੇਰਵੇ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਡਿਵਾਈਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ:

  • ਸੰਖੇਪ ਮਾਪ ਅਤੇ ਭਾਰ;
  • ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ GPS ਮੋਡੀਊਲ;
  • ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ;
  • ਚੱਕਰੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ;
  • ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸ਼ਾਮਿਲ;
  • ਚਿੱਤਰ ਸਥਿਰਤਾ.
ਕਾਰ ਲਈ ਕੀ ਚੁਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ: ਡੀਵੀਆਰ ਜਾਂ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ

ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਡੀ.ਵੀ.ਆਰ

ਉਪਰੋਕਤ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, DVR ਸਟੀਰੀਓ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦਲੀਲ ਹੈ।

ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਮੈਮੋਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਫੁਟੇਜ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇੰਜਣ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਜ ਲਈ ਵਾਧੂ ਉਪਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

DVR ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਝਟਕਿਆਂ ਲਈ ਸਰੀਰ ਦੀ ਅਸਥਿਰਤਾ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਮਾਊਂਟ ਨਹੀਂ, ਜਿੱਥੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੱਖੀ ਚਾਲਬਾਜ਼ੀ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਅਸਮਾਨ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਵੇਲੇ ਡਿੱਗ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ

ਦੋਵੇਂ ਗੈਜੇਟਸ, ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ, ਸਮਾਨ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਯੰਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਡੀਵੀਆਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਲੋੜਾਂ:

  • GPS ਮੋਡੀਊਲ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਹਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ.
  • ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਲੂਪ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ। ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਿਆਂ ਦੇ ਸਿਰਫ ਮਹਿੰਗੇ ਮਾਡਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
  • ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸ਼ੁਰੂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਡੀਵੀਆਰ ਇੰਜਣ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
  • ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ। ਐਕਸ਼ਨ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰ ਦੇ ਆਨ-ਬੋਰਡ ਨੈਟਵਰਕ ਤੋਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  • ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫਿਕਸਰ. ਗੈਜੇਟ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਮਾਊਂਟ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਜੇ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਉਪਰੋਕਤ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ.

ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ: ਆਨ-ਬੋਰਡ ਕੰਪਿਊਟਰ Kugo M4: ਸੈੱਟਅੱਪ, ਗਾਹਕ ਸਮੀਖਿਆ

ਅਣਉਚਿਤ ਵਰਤੋਂ

ਹਰ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰਾ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਗੈਜੇਟ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸੈੱਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਡਲ ਦੋਵਾਂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਹਨ.

ਇੱਕ ਐਕਸ਼ਨ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਡੀਵੀਆਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣਾ ਤਾਂ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ ਜੇਕਰ ਗੈਜੇਟ ਨਿਯਮਤ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਚਿੱਤਰ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ.

ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਜੋੜੋ